Barne og ungdomslitteratur

Denne forelesningen tok vi for oss adaptasjon fra bok til film.

Boken vi tok for oss var "Låt den rätte komme in" av John Lindqvist (2005).
Filmen er basert på boka og har tittelen "La den rette komme inn", som er en film av Tomas Alfredson.

Vi har som regel sju grunnfortellinger å velge mellom når man skal skrive en fortelling:

1. Rags to richest
2. Overcoming the monster
3. Voyage and return (reisen og hjemkomsten)
4. The quest
5. Rebirth
6. Tragedy
7. Comedy

Filmen kom vi fram til hadde "Rebirth" som sin grunnforteling.

Rebirth: Filmen starter med at det snør. Snø symboliserer gjenfødelse ved at den dekker over det gamle og lar noe nytt oppstå. Filmen slutter med at Oskar blir nesten drukna i bassenget. Men når han kommer opp av vannet er alle mobberne drept og han kan starte et nytt liv.Bassenget blir som en dåp, starten på noe nytt.

Denne filmen og boka har sjangeren fantastisk fortelling. Det vil si at det er noe magisk/ overnaturlig i handlingen. Denne boka og filmen har det fantastiske i det realistiske. Handlingen foregår i den normale verden vi kjenner igjen, men har vampyrjenta som er lagt inn i den realistiske handlingen.

Denne boka vil jeg ikke anbefale på barneskolen og filmen har 15 års aldersgrense så den er helt utelukket for meg som skal bli barneskolelærer å bruke. Boka inneholder mye vold og beskrivelser av drap. I tillegg er boka tung og lang å lese, så jeg ville heller ikke brukt boka i barneskolen.